“Doğa ve Ben” kitabı kültür dairesi’ne sunuldu

Trautmann, Kültür Dairesi Müdürü Zaimağaoğlu’nu makamında ziyaret ederek, küratörlüğünü üstlendiği bu eseri sundu. Kitap, farklı sanat dallarından 52 Kıbrıslı sanatçı ve yaratıcı bireyin eserlerini bir araya getiriyor. Ziyarette, Kültür Dairesi Kültür Merkezi Yönetmeni Pervin Aremek Aşıkoğlu da hazır bulundu.

Heidi Trautmann, kitabın doğaya olan bağlılığı vurgulamak ve insanları doğayı koruma konusunda bilinçlendirmek amacıyla hazırlandığını belirtti. Kitabın basımını destekleyen Başbakan Yardımcısı, Turizm, Kültür, Gençlik ve Çevre Bakanı Fikri Ataoğlu’na teşekkürlerini ileten Trautmann, eserini ilk kez Kültür Dairesi’ne sunmanın kendisi için özel bir anlam taşıdığını ifade etti.

Doğa ve Sanatın Buluştuğu Kitap

Kültür Dairesi tarafından yapılan açıklamada, 1999 yılında ilk kez Kıbrıs’a gelen ve 2001’den bu yana burada yaşayan Trautmann’ın, sanatsal çalışmalarıyla ülkeye önemli katkılarda bulunduğu vurgulandı. Kitap hakkında detaylar veren Trautmann, 100’den fazla sanatçıya davet gönderdiğini ve bu daveti kabul eden 52 kişinin eserlerinin kitapta yer aldığını söyledi.

İki dilli olarak hazırlanan “Doğa ve Ben: Kıbrıs’ın Sanatçıları ve Yaratıcı İnsanları Konuşuyor” kitabında, katılımcılar doğaya ilişkin duygularını şiir, karikatür, resim, heykel, müzik, seramik ve yazı aracılığıyla ifade etti. Kitapta, Başbakan Yardımcısı Fikri Ataoğlu ve Şirin Zaimağaoğlu’nun önsözlerine de yer verildiği belirtildi.

Trautmann ayrıca, kitabın tanıtım etkinliğini 2025 yılı Ocak ayında Atatürk Kültür Merkezi’nde bir sergiyle gerçekleştirmek istediklerini paylaştı.

Şirin Zaimağaoğlu’ndan Teşekkür ve Kutlama

Kültür Dairesi Müdürü Şirin Zaimağaoğlu, doğa ve sanatı buluşturan bu anlamlı çalışması nedeniyle Heidi Trautmann’ı tebrik etti. Bakanlık ve Kültür Dairesi olarak böyle geniş katılımlı bir projeye destek vermekten gurur duyduklarını ifade eden Zaimağaoğlu, doğanın yalnızca bireyler için değil, yaratıcı sanatçılar için de hayati bir ilham kaynağı olduğunu vurguladı.

Zaimağaoğlu, 1996’daki Beşparmak yangınından sonra yazdığı “Bir Yeşile Bir de Sana Vurgunum” adlı şiirinin Kamran Aziz tarafından bestelenerek halkın ortak değerlerinden biri haline geldiğini de hatırlattı. Trautmann’ın hazırladığı kitabın, doğa ve sanat arasındaki ilişkiyi görmek isteyenler için önemli bir eser olduğunu belirtti.